通訳 ： 広瀬由美子
エサレンボディーワーク認定プラクティショナー
英国で言語学を学び、帰国後、英語講師、日本語教師として語学とコミュニケーションに携わる。
2001年春、エサレン研究所にて資格認定コースに参加。講師の一人だったシャーと出会う。以後、シャー・ピアスの初来日である2004年より、シャー・ピアスの通訳として活動。2002年4月より、東京の吉祥寺にロータスをオープン。エサレン®ボディーワークの他、クレニオセイクラル、バイオダイナミクス、コンティニュアムを学び続け、セッションに取り入れている。フィンドホーンフラワーエッセンス認定プラクティショナーでもある。2004年シャーの初来日時より、シャーの通訳を務め、現在も、ボディーワーク、心理学、ヒーリング、など様々なワークショップの通訳を務めている。 2012年、シャー・ピアス来日ワークショップ事務局メンバーとして、シャー・ピアス来日ワークショップのすべての通訳を担当する。
HP： http://homepage3.nifty.com/es-lotus/
コーディネーター ： 中川玲子（旧 こやごれーこ）
エサレン®ボディワーク認定プラクティショナー。NPO法人タッチケア支援センター、理事長。
約10年間、塾・予備校で日本史を教える。阪神大震災の被災・ボランティア体験を経て、1998年よりボディワークの道に入り、1999年、エサレン®ボディワーク認定コースに参加。2001年、兵庫県尼崎市の自宅サロンRayLineでエサレン®ボディワークの個人セッションを開始し、関西を中心に活動。以後、ひたすら個人セッションを積み重ねる。2003年より、タッチ＆ヒーリング講座開講。2005年より、（株）編カンパニー主催のシャーの来日ワークショップでコーディネーターを担当。2007年、エサレン研究所でのシャーのシャーマニックリトリート・ツアーを企画。2010年、女性のためのボディ・マインド・スピリットの統合と癒しをテーマにamana spaceを開設。2011年春、エサレン的なアプローチ法にもとづく“こころにやさしい”触れ方を普及・教育を目的とする、ＮＰO法人タッチケア支援センターを設立し、代表となる。2012年、シャー・ピアス来日ワークショップ事務局メンバーとして、シャー・ピアスの来日ワークショップをサポート。
HP： NPO法人タッチケア支援センター http://touchcaresupport.com/
女性のためのこころとからだのセラピールーム amana space http://www.amanaspace.com/
その他、NPO法人タッチケア支援センター スタッフおよび
経験豊かなエサレン®ボディワーク認定プラクティショナーが参加者の皆様のお世話をさせていただきます
〇認定コース受講生を対象とする練習会・交流会の開催。
〇資格取得後の継続的教育体制（500時間上級プログラム等）をサポート
